Investigadores federais descobrem que deficiências operacionais e de treinamento contribuíram para a explosão fatal da refinaria da BP Products, que ceifou a vida de dois trabalhadores

Comunicado à imprensa

OREGON, OH‒ Uma investigação federal sobre queimaduras fatais em dois trabalhadores em uma unidade de petróleo bruto de uma refinaria de Oregon, Ohio, descobriu que sua operadora, a BP Products North America Inc., violou os procedimentos de segurança de processo do Departamento do Trabalho dos EUA para materiais altamente perigosos e não treinou adequadamente os trabalhadores. .

Enquanto os trabalhadores tentavam corrigir o aumento dos níveis de líquido no tambor de mistura de gás combustível, uma nuvem de vapor inflamável se formou, acendeu e desencadeou uma explosão em setembro de 2022, causando queimaduras mortais.

Os inspetores da Administração de Segurança e Saúde Ocupacional do departamento identificaram as deficiências de treinamento e a falha da BP Products North America em atender aos procedimentos de gerenciamento de segurança de processos da OSHA. Eles também determinaram que a nafta – uma mistura líquida inflamável de hidrocarbonetos – foi liberada quando as válvulas de controle de fluxo foram abertas na tentativa de regular um transbordamento ocorrido em equipamentos de processo a montante. A válvula aberta permitiu que o líquido inflamável entrasse no sistema de gás combustível da refinaria.

A OSHA citou a BP Products por não implementar procedimentos de desligamento do equipamento quando solicitado pelos operadores em resposta à liberação de nafta e por não definir claramente as condições para o desligamento emergencial da torre de petróleo bruto.

“Os padrões de segurança federais exigem que a BP Products North America Inc. desenvolva procedimentos de segurança e resposta de processos em toda a empresa que abordem os piores cenários”, explicou o Diretor de Área da OSHA, Todd Jensen, em Toledo, Ohio. “Esta tragédia é um lembrete da razão pela qual os empregadores devem reavaliar consistentemente esses procedimentos quanto à precisão e garantir que os trabalhadores sejam devidamente treinados para responder em situações perigosas.”

A OSHA propôs US$ 156.250 em penalidades, um valor estabelecido por estatutos federais, e citou a empresa por 10 violações graves e uma violação não grave dos procedimentos de gerenciamento de segurança de processos. Especificamente, a agência descobriu que a BP Products não conseguiu:

Uma subsidiária da BP do Reino Unido, a BP Products North America Inc. está sediada em Houston. A empresa explora, desenvolve, refina e comercializa petróleo e gás natural. A BP Products North America atende clientes em todo o mundo.

A empresa tem 15 dias úteis a partir do recebimento das citações e penalidades para cumprir, solicitar uma conferência informal com o diretor de área da OSHA ou contestar as conclusões perante a Comissão independente de Revisão de Segurança e Saúde Ocupacional.

Saiba mais sobre a OSHA e seu programa nacional de ênfase para fábricas de produtos químicos.